Libros electrónicos para Ciegos
Primera
Biblioteca Digital para Ciegos de Habla Hispana
Un servicio gratuito y exclusivo para personas con discapacidad visual
|
Primera
Biblioteca Digital para Ciegos de Habla Hispana |
|
FICCIONES
SOBRE CIEGOS Es una antología producida por la Biblioteca Tiflolibros, que reúne literatura e información sobre las posibilidades de desarrollo de gente con ceguera. El libro se editó en formato tradicional. El objetivo del libro es disipar temores y prejuicios en torno a las personas con ceguera, mediante un recorrido literario por textos de variado origen en los que aparecen personajes ciegos.
La
dificultad para acceder a materiales educativos es uno de los principales obstáculos
que enfrentan personas con discapacidad
visual para completar sus estudios. Esta limitación incide directamente
en sus condiciones de empleabilidad, en el desarrollo personal y en la inclusión
social. Con la creación de la Red MATE aprovechamos los recursos tecnológicos
en materia de procesamiento de información y comunicación para acercar
soluciones a la población con deficiencia visual. |
Voluntarios¿Cuál es la tarea de los voluntarios? ¿Dónde se realiza la actividad? ¿Cómo se eligen los libros a tipear o corregir? ¿Qué es la lista tiflo-voluntarios? ¿Quién coordina la actividad? ¿Cuál es la tarea de los voluntarios? Los libros que ofrece la Biblioteca
Tiflolibros son archivos de texto procesados en una computadora. Las personas
con discapacidad visual los leen, o mejor dicho
los escuchan, utilizando sus computadoras adaptadas con un software que
lee el texto mediante un sintetizador de voz. Para cualquiera de las dos formas de
trabajo, los interesados se contactan por mail con la persona coordinadora de
voluntarios de Tiflolibros y acuerdan la modalidad que les resulte más
conveniente. Luego de ese primer contacto, los voluntarios recibirán por mail
una lista de títulos, acompañada de una guía para la corrección y tipeo de
textos, y podrán efectuar a la coordinadora todas las consultas necesarias para
desempeñar su labor.
¿Dónde se realiza la actividad?Las actividades de corrección o tipeo se pueden realizar desde el propio hogar o donde se tenga una computadora, así como en nuestra sede. De esta manera es posible que personas de cualquier parte del mundo sin moverse de su casa puedan mejorar la calidad de lectura de miles de personas con limitaciones visuales. Y también contamos con un espacio en nuestra sede para que los voluntarios puedan hacer su tarea aquí mismo, para ellos es necesario coordinar los días y horarios.
¿Cómo se eligen los libros a tipear o corregir?Los libros con los que se trabaja se definen de mutuo acuerdo entre la coordinadora del grupo de voluntarios y cada uno de los colaboradores. Se priorizan los libros que el voluntario posee en papel, así ante alguna duda o un tramo de mucha dificultad para su corrección puede recurrir al original. ¿Qué es la lista tiflo-voluntarios?La lista tiflo-voluntarios es un espacio de intercambio vía mail para todos los que nos ayudan en la corrección de los textos. En este grupo virtual se puede tanto consultar las dudas que se presenten al momento de revisar los libros como mantenerse al tanto de las novedades de nuestra biblioteca. ¿Quién coordina la actividad?La actividad de los voluntarios está coordinada por María Ángeles González Mateo (Angelines) quien lo realiza desde España. Y a quien agradecemos de manera especial por su tiempo y dedicación.
|
|
|
Adolfo Alsina 2604, Ciudad de Buenos Aires, (1090) - Argentina - |
